Dopo che Sofia rende i suoi figli partecipi del suo segreto riguardo ai suoi problemi cardiaci e alla sua operazione, decide, alla vigilia dell'operazione, di organizzare una festa alla quale prendono parte i suoi figli (tranne Irene), Cesare, Augusto, Annibale, Stefania, Annamaria, Rudi, Francesco e Alice, mentre Giulio decide di non parteciparvi. Annibale capisce che il fratello è innamorato di Sofia, e che fa così perché vuole starle il più lontano possibile per evitare complicazioni. Gradualmente anche altre persone prendono parte alla festa: Federico, che vuole stare vicino a Nina come amico, Luca, che Stefania cerca di sistemare con Annibale, Alfredo, il quale è evidentemente attratto da Stefania, e infine Matilde, che (con la complicità di Pamela e Stefania) nasconde un segreto a Cesare. Alice e Francesco, nel mentre, cercano di ultimare i preparativi del loro matrimonio, ma Alice non riesce a ignorare gli sguardi intensi che il suo fidanzato e Nina continuano a scambiarsi. Cesare scopre un test di gravidanza positivo e pensa che Pamela sia incinta, così inizia a ricoprire la donna di attenzioni. Durante la festa però, lei gli dice che non è lei ad aspettare un bambino: Cesare così capisce che è Matilde ad essere incinta. Su richiesta di Giulio, Rudi e Mimmo cercano Irene, la quale si nasconde nel capanno degli attrezzi di Giulio; infine Mimmo la porta al lago dove in passato le ceneri di sua madre furono sparse, e convince l'amica a restare vicino alla madre e di perdonarla per i segreti mantenuti. Finita la festa tutti tornano a casa. Francesco, nonostante i sentimenti per Nina, è intenzionato a rispettare l'impegno preso con Alice, ma è proprio quest'ultima a sorprenderlo chiedendogli di lasciarla, capendo di non poter stare con lui quando è evidente che è innamorato di un'altra. Sofia va da Giulio dicendogli che capisce le motivazioni che lo hanno spinto a non venire alla festa, ma gli chiede di venire lo stesso all'ospedale il giorno dell'operazione, cosa che per lei è molto importante: Giulio le promette di essere presente. L'indomani Pamela spiega a Cesare che ci sono cose peggiori di una figlia che rimane incinta a 16 anni: Cesare capisce e, nonostante la delusione, decide di stare vicino a Matilde durante la sua gravidanza. Annibale e Luca decidono di iniziare a frequentarsi e inoltre si scopre che Luca è il padre di Alessio, il bullo della scuola; il ragazzo però non è a conoscenza dell'omosessualità del padre. Stefania finisce a letto con Alfredo ma durante la mattinata qualcuno bussa alla sua porta: è Ezio. Alice, in seguito alla rottura con Francesco, decide di partire per Londra proprio il giorno dell'operazione di Sofia, per raggiungere sua madre, e supplica Giulio di venire via con lei, perché ha bisogno anche del suo sostegno: l'uomo quindi decide di partire per Londra, infrangendo la promessa fatta a Sofia. Tutti sono all'ospedale per stare vicini a Sofia; Federico decide di fare un ultimo tentativo per riconquistare Nina annunciandole che ha lasciato sua moglie ma la ragazza non vuole tornare con lui e i due si dicono addio da buoni amici. Francesco arriva in ospedale raggiungendo Nina, dicendole che tra lui e Alice è finita e che ama solo lei; i due quindi suggellano il loro amore con un lungo bacio passionale. Contro ogni pronostico, anche Giulio giunge in ospedale, infatti l'uomo non ha preso l'aereo per Londra con Alice. Giulio infine raggiunge Sofia qualche istante prima dell'operazione e le dichiara il suo amore, da lei ricambiato: alla fine i due si baciano. Prima dell'operazione, Ivan, Irene e Nina abbracciano la madre, poi Sofia dà a Giulio il permesso di dire a Nina la verità riguardo alla sua paternità. L'episodio si conclude con Sofia che entra in sala operatoria, mentre guarda Nina e Giulio, il quale finalmente potrà dire la verità a sua figlia.