Dragon Ball Z Stagione 4 Episodio 22
26 minuti per episodio
1989
HD
Goku inizia a sentire gli effetti della malattia cardiaca, Crilin gli dà un fagiolo magico ma si rivela inutile confermando che si tratta del famoso virus. C-19 riesce quindi a sconfiggerlo facilmente per poi iniziare ad assorbirgli l'energia. Prima di dargli il colpo di grazia arriva Vegeta, che mette in salvo Goku per regolarci i conti in futuro, e sorprendentemente si trasforma in Super Saiyan; il principe racconta che allenandosi duramente, prima a gravità 450 e poi affrontando una tempesta di meteoriti nello spazio, è riuscito a risvegliare il suo sangue di SSJ per la rabbia dovuta all'invidia verso il suo rivale Kakaroth, superando anche il suo potere. Yamcha riporta Goku a casa, così che possa prendere le medicine per il cuore. Numero 19 inizia ad attaccare Vegeta, ma il suo primo attacco a sorpresa non ha effetto.
| Generi | Animazione, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure |
|---|---|
| Cast | Masako Nozawa, Ryou Horikawa, Toshio Furukawa, Mayumi Tanaka, Naoki Tatsuta, Ryūsei Nakao, Jōji Yanami, 渡辺菜生子, Hirotaka Suzuoki, Miki Itō, Yuko Minaguchi, 江森浩子, 荘真由美, Tōru Furuya, 鈴木富子, Mami Koyama, 青森伸, 宮内幸平, 塩屋浩三, 西尾徳, 野本礼三, 大友龍三郎, 小林優子, 増岡弘, 向井真理子, 川浪葉子, Takeshi Kusao, Hikaru Midorikawa, Takeshi Aono, Ichirō Nagai, 山本圭子, 三ツ矢雄二, 佐藤正治, Daisuke Gōri, Bin Shimada, 優希比呂, 江川央生, 滝口順平, よこざわけい子, 内海賢二, 浦和めぐみ, 中原茂 |
| Creatori | Akira Toriyama |
