Holly Kerrigan spara e uccide il ricco filantropo Roger Navarre mentre partecipa al funerale di una giovane donna che si è suicidata. Quindi gira la pistola su se stessa ma viene placcata da un altro partecipante prima di premere il grilletto. Dice a Bull e Benny che vuole dichiararsi colpevole e accetterà volentieri la sua punizione, inclusa la pena di morte. Dopo aver ascoltato la sua storia e aver appreso che Navarre ha molestato diverse giovani donne tra i 14 ei 16 anni, Bull e Benny alla fine decidono di presentare una dichiarazione di non colpevolezza per infermità mentale. Ottengono un esperto per testimoniare che Holly probabilmente soffriva di una forma di PTSD, portando alle sue azioni al funerale. Come strategia di prova, Bull chiede ad alcune delle vittime di Navarre di sedersi in tribuna. Queste donne si alzano durante le discussioni conclusive, ognuna confessando di aver avuto un ruolo nell'aiutare Holly a uccidere Navarre, il che porta a un errore giudiziario.