In un futuro non molto remoto il Giappone ha messo su un piano denominato Plan 75, con cui si cerca di spingere gli anziani all'eutanasia volontaria, per rimediare ai disagi sociali causati da una popolazione molto invecchiata. Una donna anziana con poche risorse per sopravvivere, un pragmatico venditore del piano e un giovane operaio filippino si confrontano così su scelte di vita e di morte.

Durante un lavoro part-time in una mostra di pittura a inchiostro Sumi-e, il giovane studente universitario Sosuke viene improvvisamente invitato da un rinomato pittore a diventare suo apprendista. Sebbene all'inizio sia intimidito dalla proposta e molto sorpreso, Sosuke inizia a frequentare lo studio del maestro. Appresi gli insegnamenti base di pittura a inchiostro Sumi-e, Sosuke si appassiona rapidamente all'arte, ma dovrà fare i conti con un profondo fardello che lo blocca. L'incontro con Chiaki, nipote del pittore e lei stessa pittrice emergente, provocherà un graduale cambiamento nel giovane apprendista.