Una ragazza intergalattica prende in prestito l'astronave T-bird di suo padre per fare un po' di giri sui pianeti con i suoi due amici, ma inaspettatamente finiscono il carburante e devono atterrare sulla Terra. Atterrano sulla costa della California e si imbattono in alcuni ragazzi, dove si divertono e fanno qualche incontro ravvicinato sulla spiaggia. Lo zio Bud di uno dei ragazzi, che vuole solo meditare e passare il tempo, viene minacciato di condannare la sua casa sulla spiaggia se non investirà del denaro per le riparazioni. Le ragazze aliene si offrono di partecipare al concorso di bikini con i loro modelli stravaganti per cercare di vincere i soldi di cui ha bisogno, ma sono ostacolate dallo stilista dell'abbigliamento che non si fermerà davanti a nulla per vincere. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

Due agenti di polizia, l'ordinato e metodico Raymond "Ray" Tango e il più disordinato ma non meno micidiale Gabriel "Gabe" Cash, con le loro operazioni mantengono l'ordine a Los Angeles mettendo a segno una lunga serie di colpi ai danni della criminalità organizzata e del traffico di droga. Il potente boss Perret, stanco dei continui affari milionari mandati all'aria dai due agenti (che tra l'altro sono rivali tra loro e non si sopportano) escogita con i suoi alleati Quan e Lopez un diabolico piano per eliminarli entrambi dalla circolazione, dopo averne inoltre infangato il prestigio per evitare di creare due martiri e scongiurare la reazione della polizia.