Dopo la morte del padre, tre sorelle, la sedicenne Lou, Charly che ha poco più di vent'anni ed Emmie che è una semplice bambina, devono cercare di gestire l'allevamento di cavalli di famiglia tra di loro. Dovranno superare ogni sorta di avversità per mantenere la loro amata fattoria.

Bibi è una ragazza che dedica troppo tempo alla sua passione, la magia, e poco tempo allo studio. Per rimediare ai suoi brutti voti è costretta a passare le vacanze estive in un collegio nel castello di Altenberg. Qui diventerà amica di Elea, una ragazza costretta sulla sedia a rotelle.