Adèle si innamora di Arthur, ma una strana sindrome mina la nuova relazione.

In un paesino di montagna delle Alpi francesi, strani eventi cominciano a stravolgere la vita degli abitanti: i morti sembrano “ritornare” e con essi una serie di fenomeni inspiegabili… Ispirato a Les revenants – Quelli che ritornano, film del 2004 diretto da Robin Campillo.

In Camargue, quattro ragazzi in gravi difficoltà si rivolgono alla scorta per salvare la loro tenuta di apicoltura da bambini. Guidati dalla sorellina del gruppo che gestisce questo 'business' unico nella regione, dovranno mettersi al servizio delle donne e, attraverso i loro desideri... imparare ad essere gli uomini di oggi.