Una sala di videogiochi, l'Arcade, è frequentata da personaggi poco raccomandabili. Quando J. Rutter trova sua figlia Patty in quel locale, minaccia di farlo chiudere, se necessario anche ricorrendo al tribunale. Il tutto si deciderà con una mega guerra combattuta sui video.

Una lettera d'amore, naturalmente anonima, sconvolge la vita del giovane Michael Ryan. Il suo sospetto è che si tratti di Debora Ann la ragazza più bella della scuola e, per verificarlo, si fa aiutare da Toni, la sua amica di sempre. Per strane ragioni anche la madre di Michael e il padre di Debora trovano la stessa lettera e cominciano a sospettare i relativi coniugi. Alla fine il mistero si svela.

1943, California: Henry 'Hopper' Nash è un ragazzo di provincia che assieme al suo amico Nicky, è in procinto di arruolarsi nei marines per andare a difendere la patria durante la seconda guerra mondiale. Ci sono circa sei settimane prima della partenza, ma per i due ragazzi è difficile staccarsi dalla vita di provincia e soprattutto dalle loro ragazze.

L'Enterprise torna alla base per compiere alcune riparazioni, ma la scoperta che il progetto Genesis sta ricreando la vita sul pianeta in cui è stata depositata la bara di Spock fa crescere le speranze di poter recuperare l'amico prematuramente scomparso. Quando Kirk si rende conto che il vulcaniano, prima di morire, ha trasferito la sua essenza nella mente di McCoy, l'intero equipaggio - contravvenendo agli ordini della Federazione - si mette in viaggio.

Palmer Woodrow III ha il futuro assicurato dai soldi della sua famiglia a patto che riesca a finire in tempo utile il liceo. Il ragazzo però è piuttosto svogliato e poco incline agli studi, né sembra preoccupato delle conseguenze di questo suo atteggiamento. Eddie Keaton è un ragazzo del New Jersey, pieno di astuzia, ma costantemente inseguito dai suoi creditori. Proprio durante una di queste fughe Eddie cade letteralmente addosso a Palmer ed è lì che nasce l'idea di scambiarsi i ruoli. Eddie comincia male non riuscendo proprio a nascondere le sue origini popolane, ma piano piano ci prende gusto e riesce a sfruttare tutti i privilegi della nuova situazione.