La storia è incentrata su un duo poliziesco tutto al femminile: il comandante Raphaëlle Coste, una donna impulsiva, e la bibliotecaria Astrid Nielsen, autistica. La trentenne Astrid Nielsen è una donna autistica che lavora con discrezione come bibliotecaria per la polizia giudiziaria e conosce ogni pratica che ha gestito. Un giorno incontra il comandante Raphaëlle Coste, allora responsabile di un’indagine sui suicidi dei medici su cui stava lavorando Queste due donne solitarie si completano: Astrid offre a Raphaëlle una metodologia; Raphaëlle in cambio offre assistenza comportamentale ad Astrid.

Il capitano di polizia Antoine Verlay e la storica dell'arte Florence Chassagne conducono congiuntamente le indagini presso l'Ufficio centrale per la lotta al traffico dei beni culturali (OCBC). Ogni indagine, estesa su due episodi, si svolge nell'ambiente artistico, con la chiave dell'enigma che risiede in un'opera d'arte.

Una donna determinata, Florence Cassandre, è un commissario di polizia al prestigioso 36 quai des Orfèvres, ma chiede il suo trasferimento ad Annecy per essere più vicina a suo figlio Jules, un adolescente piuttosto difficile che vive in un foyer (casa di accoglienza). Arriva in una nuova squadra, che dovrà gestire componendo alcuni personaggi di buon carattere come il suo vice Pascal Roche e la procuratrice Évelyne Roche, madre del precedente.

Il comandante della Police Nationale Mélissa Sainte-Rose, originaria della Martinica, viene trasferita dalla Francia continentale a Fort-de-France, dove trova alle sue dipendenze il capitano Gaëlle Crivelli. I rapporti sono tesi tra le due poliziotte, perché totalmente diverse nel loro comportamento, ma complementari per la risoluzione degli omicidi.

Paul Vilar è un ex ufficiale delle forze speciali e specialista della sopravvivenza e degli sport estremi. Separato da sua moglie, spera di riavvicinarsi alla figlia Sara, 17enne, durante un’escursione in montagna. La gita però non va come previsto e la giovane si ritrova a essere la testimone di un omicidio. Padre e figlia si ritrovano braccati da contrabbandieri disposti a tutto pur di eliminarli e Paul dovrà fare appello a tutte le sue risorse e conoscenze per proteggere la figlia e affrontare le sfide che la natura gli presenta..

Alexandra Ehle è un patologo forense presso IML Bordeaux. Brillante, estrosa e libera, si muove in questo universo con una facilità sconcertante. Si è data una missione: restituire ai morti l'integrità fisica, ma anche l'integrità "umana", per rendere loro giustizia. Quindi, conduce le proprie indagini, nonostante le raccomandazioni della sua squadra e gli avvertimenti di Antoine Doisneau, comandante del PJ, che lei si compiace di anticipare ... Alex è assistito dal giovane Théo Durrel, appena arrivato in IML. Non insensibile al suo fascino, fa di tutto per soddisfarla, ma non è proprio a suo agio in questo mondo. Alex e Theo formeranno una coppia tanto improbabile quanto efficace, e peccato se dovessero ignorare le regole fondamentali della legge ...