Laureata in medicina, Mineko Kagami, lavora in un ospedale diretto dal Dottor Iruka, per un debito di riconoscenza verso la D.ssa Hiratsuka, quando Masako, gelosa del suo amore per Mamoru, figlio del Dottor Iruka, viene uccisa. Mineto è continuamente in contatto con il Dottor Iruka, privo di scrupoli e di decenza come anche gli altri dottori della clinica. Mineko diventa l'amante della D.ssa Hiratsuka. Accadono strane cose. Mineko scopre che Mamoru ha ucciso Masako e ne ha violentato la sorella Eiko. Con risentimento provoca un aborto ad Eiko, incinta di Mamoru. Il Dottor Iruka deve cancellare le tracce dell'omicidio compiuto da suo figlio. Mineko e Shally sono determinati a smascherare i colpevoli. Vincerà il bene o il male?

Golgo 13 è un assassino professionista, nessun omicidio è impossibile per lui,nessuna vittima gli è mai sfuggita. Il ricco e potente Leonard Dawson sta nominando il figlio Robert erede del suo impero industriale e durante la sontuosa festa sul suo maxi yacht, il giovane viene assassinato da Golgo 13. Ma mentre questo porta a termine un nuovo crimine assegnatogli, uccidendo una splendida ragazza capo di un clan mafioso, viene a sua volta assalito da misteriosi killer. Sfuggito miracolosamente alla morte, Golgo 13 si trasferisce in America per un altro lavoro: la sua nuova vittima è un nazista, scappato dalla Germania, e che ora vive recluso in un grattacielo.