Sebbene sia difficile per Luna vivere in un altro paese, è determinata a provare di tutto per fare nuove amicizie e raggiungere un nuovo stile di pattinaggio.

Sofia, socialmente isolata ma ottima osservatrice, si impegna a smascherare un hacker che ha cominciato a divulgare i segreti degli studenti all'intero liceo.

California, una ragazzina di tredici anni, e i suoi tre padri adottivi, iniziano un viaggio da Città del Messico a Zacatecas per ritrovare la mamma della quale non hanno più notizie da nove anni. Quello che non sanno è che nel loro viaggio sono seguiti da due tipi buffi con intenzioni poco chiare.