Quando una tragedia accaduta in una scuola scuote un quartiere ricco di Stoccolma, un'adolescente apparentemente equilibrata è accusata di omicidio.

Kurt Wallander è un poliziotto di Ystad, nel Sud della Svezia. Anche sua figlia Linda fa parte del corpo di polizia, e nonostante Kurt non sia entusiasta del fatto che la sua bambina rischi la vita quotidianamente, lavorano fiianco a fianco per risolvere i crimini e assicurare i criminali alla giustizia.