Due gangster, Jhon Hill (Alessandro Montolli) e Gas Spencer (Tommaso Vavassori), si guadagnano da vivere rubando vino dalle cantine e rivendendolo ai nababbi di Hollywood. L'8 agosto 1969 si imbattono però in una notizia letta sul "Notiziario".