1402. Margrete ha realizzato tutto ciò che nessun uomo è riuscito a fare prima. Ha riunito Danimarca, Norvegia e Svezia, in un unico regno orientato alla pace, che governa da sola attraverso il giovane figlio adottivo Erik. L'unione, però, è assediata dai nemici e per tale ragione Margrete progetta un matrimonio tra Erik e una principessa inglese. Un'alleanza con l'Inghilterra potrebbe dare all'unione quel prestigio che ancora manca. Tuttavia è in atto una cospirazione che potrebbe distruggere Margrete e tutto ciò in cui crede.

Nel 1755, lo squattrinato capitano Ludvig Kahlen parte alla conquista delle aspre e desolate lande danesi con un obiettivo apparentemente impossibile: costruire una colonia in nome del Re. In cambio, riceverà per sé un titolo reale disperatamente desiderato. Ma l’unico sovrano della zona, lo spietato Frederik de Schinkel, ha la presuntuosa certezza che questa terra gli appartenga. Quando De Schinkel viene a sapere che la cameriera Ann Barbara e il marito servitore sono fuggiti per rifugiarsi da Kahlen, il privilegiato e perfido sovrano giura vendetta, facendo tutto ciò che è in suo potere per scoraggiare il capitano. Kahlen non si lascerà intimidire e ingaggerà una battaglia impari, rischiando non solo la sua vita, ma anche quella della famiglia di emarginati che si è venuta a formare intorno a lui.

La vacanza di una famiglia nel Mare dei Wadden va a rotoli quando il padre è accusato di furto. Ora l'intero clan deve unire le forze per catturare i veri ladri.

Zaid è un chirurgo di successo che vive in un bell'appartamento con la fidanzata incinta. Una notte, alla sua porta bussa il fratello minore Yasin per chiedergli soldi ma Zaid si rifiuta di darglieli. Pochi giorni dopo, Yasin viene aggredito e ucciso. Dal momento che la polizia non è molto utile, Zaid si sente costretto a scoprire chi è stato il responsabile e si imbarca in una missione per eliminare tutte le bande criminali di Copenaghen. Travestito, si immerge nel mondo della malavita ma la sua lotta avrà conseguenze devastanti sia per lui sia per la sua famiglia.

In un vecchio appartamento di Copenaghen dietro a un finto muro vengono ritrovati tre corpi mummificati, seduti attorno a un tavolo da pranzo con un ulteriore posto a sedere lasciato vuoto. Carl Mørck e Assad del Dipartimento Q devono scoprire l'identità delle mummie e chi è la quarta vittima predestinata. Scoprono così che gli ultimi residenti dell'appartamento erano collegati al famigerato ospedale femminile nell'isola di Sprogø, dove le pazienti venivano sottoposte a sterilizzazione forzata. Gli orrori commessi nella struttura rappresentano una delle pagine più deprecabili nella storia della Danimarca ma ci sono persone pronte a giurare che gli esperimenti che vi si commettevano sono continuati anche nel presente.

Il 21 marzo 1945, la Royal Air Force britannica partì per una missione per bombardare il quartier generale della Gestapo a Copenaghen. Il raid ha avuto conseguenze fatali poiché alcuni degli attentatori hanno preso di mira accidentalmente una scuola e sono state uccise più di 120 persone, 86 delle quali erano bambini.