Capitaine Marleau ruota intorno a una investigatrice eccezionale. È davvero brillante e non ne sbaglia una. Sembra essere una professionista perfetta, ma siccome la perfezione non esiste, ecco cosa ha di strano. Il Capitano Marleau (interpretata da Corinne Masiero) ha aspetto a dir poco bizzarro. I suoi modi sono eccentrici e rischiano di mettere in discussione la sua bravura che poi dimostra puntualmente sul campo. Il tratto caratteristico del suo look è un berretto da cacciatore che non manca mai e è a dir poco anacronistico.

E se tutta la tua vita fosse solo una bugia? Se l'uomo che hai sposato quindici anni fa non fosse quello che pensavi fosse? Per Eva Beaufils, bastava uno sguardo a una vecchia foto per capovolgere il suo intero mondo. All'improvviso, suo marito Bastien scompare. Eva ha solo una cosa in mente: trovarlo a tutti i costi. Anche se risveglia vecchie ferite e mette a rischio i loro figli, Eva sa che questa è l'unica ricerca che può darle la risposta... L'amore può vincere la sfiducia?