Protagonista della serie è il dottor Wendelin Winter, uno psichiatra di Monaco di Baviera, a cui capita spesso di venire interpellato da alcuni amici per risolvere intricati casi di omicidio, spesso commessi fuori città e in un ambito benestante. Wendelin vive con la figlia Alexandra, che non può fare a meno di seguirlo durante le sue indagini.

Kurt Wallander è un poliziotto di Ystad, nel Sud della Svezia. Anche sua figlia Linda fa parte del corpo di polizia, e nonostante Kurt non sia entusiasta del fatto che la sua bambina rischi la vita quotidianamente, lavorano fiianco a fianco per risolvere i crimini e assicurare i criminali alla giustizia.