Protagonista delle vicende è Katharina Reiff, una donna, che dopo aver lasciato il compagno che le era infedele, decide di allontanarsi da Berlino e di trasferirsi assieme alla figlia Nele di 16 anni sull'isola di Föhr, dove la madre Marianne gestisce una piccola pensione.

Banklady racconta la storia vera di Gisela Werler, un'operaia rispettosa della legge di Amburgo, che si innamora di un ladro e diventa una beniamina dei media come la prima e più famosa rapinatrice di banche tedesca. Astuta, sexy ed eccitante, Gisela e il suo amato Hermann portano a termine un'audace rapina dopo l'altra. Banklady segue questo fuorilegge che ha catturato l'immaginazione della Germania, sfidando coraggiosamente le aspettative di genere e vivendo una storia d'amore decennale tra Bonnie e Clyde.