Claudio è un operaio edile di trent'anni che lavora in uno dei tanti cantieri della periferia romana. E' felicemente sposato con Elena, ha due figli ed è in attesa del terzo. Quando, improvvisamente, Elena muore, la sua vita viene sconvolta: reagisce rimuovendo il proprio dolore e spostando il suo lutto nella direzione sbagliata. Claudio adesso vuole solo dare ai figli e a se stesso quello che non hanno avuto fino a quel momento, il benessere economico. Per raggiungere quest'obiettivo si caccia in un affare più grosso di lui e quando capisce che da solo non può farcela, si vede costretto a rivolgersi agli unici di cui si fida: la sorella troppo materna, il fratello timido e imbranato e il pusher vicino di casa

Giornalista alle prime armi, la giovane Michela, sembra timida e introversa perchè nasconde anche a se stessa la sua natura volitiva. Nel suo stesso palazzo vive Angela - prorompente e solare - che rappresenta tutto ciò che Michela potrebbe ma rifiuta di essere. Col tempo, fra le due ragazze nasce un'amicizia. Quando Angela viene assassinata in circostanze misteriose, l'unica cosa che Michela può fare è indagare sul suo passato riportando a galla una serie di violenze coperte dall'omertà familiare che la sua 'mancata amica' ha subito.

Rana e Marti sono al loro primo giorno da dogsitter e subiscono il furto del bulldog francese che gli era stato affidato da una ricca signora. Decidono di mettersi all'inseguimento del ladro, un finto veterinario chiamato Dr Mopsi. Ma chi è veramente quest'uomo? La seconda parte ci mostra i giorni precedenti al furto facendoci vedere la vita del malinconico Orazio e di come sia arrivato a vestire i panni del misterioso Dr Mopsi.