Nel misterioso Perù, una famiglia di orsi coltiva da decenni il mito dell'Inghilterra, paese ospitale e di ottimi gusti, come testimoniato dalla visita dell'esploratore Montgomery e dalla sua marmellata di arance. Così, quando giunge l'ora, il piccolo orso s'imbarca, con un cappello in testa e un cartellino che chiede gentilmente che ci si prenda cura di lui. Lo trovano alla piovosa stazione londinese di Paddington, tutto solo sotto l'insegna degli oggetti smarriti, i signori Brown e i loro figli Jonathan e Judy. Con loro, Paddington trova un nome, una casa e una famiglia, ma saranno soprattutto i Brown a scoprire di aver bisogno di Paddington almeno quanto lui ha bisogno di loro.

Sammy, oriundo indiano, vive a Londra insieme con Rosie. La loro casa, un porto di mare aperto a tutti, si trova in un quartiere dove si manifesta spesso il malcontento degli immigrati. La situazione di coppia dei due è disastrosa. L'arrivo del padre di Sammy, ex uomo politico inseguito da alcuni fuoriusciti con intenzioni vendicative, non fa che complicare gli eventi, fino a una conclusione in cui dramma e speranza sembrano intrecciarsi. Frears e lo scritoore-sceneggiatore Hanif Kureishi danno (dopo "My beautiful laundrette") un altro ritratto marginale e colorato della cupa Londra thathcheriana. Divertente e cattivo.