Dopo dieci anni di ricerche i due killer Braddock (Hurt) e Myron (Roth) ritrovano il delinquente e traditore Parker (Stamp) in Spagna. L'attraversano in auto per portarlo a Parigi, braccati dalla polizia che non riesce a trovarli finché non sono loro a fermarsi.

Angela Vidal, una giovane reporter televisiva entrata in una palazzina con i vigili del fuoco per testimoniare la distruzione del virus, riesce ad uscirne viva, ma quello che i militari non sanno è che in lei si annida il seme dell’infezione. La donna viene portata in un impianto di quarantena provvisorio ad alta sicurezza, dove dovrà rimanere in isolamento per diversi giorni.

In questo adattamento del fumetto, Juan López deve conciliare un lavoro d'ufficio e gesta eroiche per salvare l'amore della sua vita e il pianeta natale Chitón.

Liberamente ispirato alla vita di Lucio Urtubia, e con elementi romanzati, il film esplora la figura del cosiddetto anarchico “Robin Hood”, autore di una leggendaria operazione di contraffazione a Parigi che lo mise sotto i riflettori. della più grande banca degli Stati Uniti, quando riuscì a guadagnare un’enorme quantità di denaro falsificando traveller’s cheques per investire in cause in cui credeva.