La serie segue le gesta di Ulisse dopo il suo ritorno a Itaca, a vent'anni dalla sua partenza. Questa fiction non narra la medesima storia del poema, ma mostra cosa succede dopo la fine dell'opera originale e dopo la strage dei Proci: in questa storia si vede un Ulisse buono col suo regno, ma severo allo stesso tempo, poiché pensa che tutti lo vogliano uccidere, compresi i congiurati figli dei Proci, il suo stesso figlio Telemaco e la sua famiglia. Gli antagonisti veri sono il capo spartano dei congiurati, Palamede, e un Menelao traditore che, come re di Sparta e di tutta la Grecia da quando è morto il fratello Agamennone, uccide donne, bambini e vuole scatenare una guerra civile ad Itaca, specie quando manda un ragazzo, Orione, figlio di uno dei pretendenti, ad uccidere Ulisse. Inoltre verrà mostrato l'amore di Telemaco per Clea, una bella donna troiana che è stata fatta schiava da Ulisse, ed anche un giovane Omero, narratore delle gesta di Ulisse.

Nel sale raccolto nell'apparentemente tranquillo villaggio di Gwenrann (Guérande) sulla costa atlantica della Bretagna, spuntano mani mozzate. Tutto fa pensare a un serial killer, in qualche modo legato a eventi simili decenni prima. Una task force è formata dal detective della polizia di St.Nazaire Jérôme Farche, dal suo partner minore Olivier Morel e dagli esperti forensi dell'università Ravel e Maxime Nau. Scoprono fatti curiosi dai primi omicidi, che suggeriscono diversi sospetti, con indizi provenienti anche da un manicomio. Anche il procuratore Jérôme Frank ha un ruolo oscuro.