La storia è ambientata nell'anno 2074 a Belgrado. La protagonista è Edit M. Stefanović, una studentessa di psicologia che, dopo aver fallito per la sesta volta lo stesso esame universitario, decide di fasi installare nel corpo un microchip che le permetterà di registrare tutto ciò che vede. Edit ha anche un lavoro presso una società dedita alla ricerca scientifica e all'attività sociale, dove si prende cura di Abel Mustafov, un genio autistico della matematica che ha appena scoperto una formula che collega tutte le forze del mondo. Dopo che Edit vede il grafico elaborato da Abel, il chip calcola la formula che aprirà a scenari senza precedenti.

Due bambini, uno serbo e uno bosniaco, dopo essere cresciuti insieme, si ritrovano da grandi a combattere l'uno contro l'altro la stessa guerra.