La serie si svolge a Sète in Francia sul mare e segue la vita quotidiana delle famiglie Delcourt, Vallorta, Lazzari, Beddiar, Moreno e Raynaud tra storie d'amore, piccoli e grandi fastidi, tutto punteggiato da intrighi che mescolano ritorni, segreti, tentati omicidi, sequestri e storie di vendetta.

È il primo giorno dell'anno scolastico 1963 alla Voltaire High! E per la prima volta, ragazze e ragazzi si mescoleranno. Questo primo anno di coeducazione è ricco di sorprese, sia per gli insegnanti che per gli studenti.