Una strana forma geometrica in un campo diventa la chiave dell'oscuro passato familiare di una giovane donna.

Alla fine del 1871, in un bordello di lusso di Parigi, il Paradis, s'intrecciano le vite di tre donne. La giovane Rose, venuta a Parigi in cerca di sua madre, una ex prostituta, viene costretta a lavorare al Paradis; Vera, ormai trentacinquenne, sa che la fine della sua carriera è vicina e punta tutto sul barone du Plessis, il suo principale cliente, per riuscire a rimborsare il suo debito; Hortense, la proprietaria del Paradis, deve proteggere le sue ragazze e resistere alle pressioni di un delinquente di periferia che vuole del denaro.

A causa di alcuni errori giudiziari che l'hanno condotta in carcere, Constance Meyer decide di diventare studentessa presso la Scuola Nazionale di Magistratura. Cinquantenne e dinamica, tenta di conciliare la vita familiare con questa nuova sfida.

La serie racconta le vicende di sei genitori più cinque figli: Jay Pritchett, un uomo di mezz’età sposato con una colombiana molto più giovane di lui; i suoi due figli (avuti durante il primo matrimonio): Claire, casalinga con marito e prole, e Mitchell, fidanzato con un altro uomo e di ritorno dal Vietnam dopo l’adozione di una bambina. Tre famiglie piuttosto diverse tra loro ma unite da un filo sottile, forte e profondo, che decidono di rivelare le proprie vite a una troupe intenzionata a realizzarne un documentario.

Il giudice Nevers è una donna moderna, non è sposata ma molto corteggiata e alcuni frammenti del suo passato riemergono qua e là negli episodi della serie, a illuminare il pubblico anche su alcuni aspetti della sua vita privata, come l’esistenza di un padre e della nipote Manou, ex fidanzati del tempo dell’università o nemici dimenticati dell’infanzia. Il suo carattere è forte e deciso ma dimostra anche una straordinaria sensibilità e una capacità di comprensione delle situazioni, decisamente femminile. Al suo fianco si succedono diversi ufficiali di polizia; il primo è Lucian Forette, poi il tenente Romance e infine Marquand, interpretato dal simpatico Jean-Michel Tinivelli, all’apparenza un uomo rude e dai modi spicci, ma tutti e tre non sono insensibili al fascino inconfondibile del magistrato. C’è poi il fido cancelliere Lemonnier, un uomo colto e d’altri tempi, che fiancheggia il giudice nelle sue attività quotidiane e che spesso le offre importanti aiuti per le sue indagini.

Darius e le sue squadre di agenti atipici, la giovane e facoltosa Duchesse, l'esperta Marie-Jo e l'ex pugile Ben costituiscono la Brigata "Invisibile", una squadra di polizia specializzata in casi con corpi non identificati.

Dopo essere rimasto ferito durante un'operazione di polizia, l'ispettore Emile Lampion si concede una pausa in un piccolo paese di campagna. Ma il relax durerà poco. Molti abitanti della cittadina, infatti, sono stati minacciati con delle lettere imbevute di veleno. Segue le indagini il capitano Larosière a cui si affianca anche Lampion. Chi sarà il misterioso scrittore che invia le lettere?

Originaria di Chicago, l'ambiziosa direttrice marketing Emily ottiene inaspettatamente l'impiego dei sogni a Parigi e si tuffa in una nuova vita di lavoro, amici e amori.