Le storie della gente di Villeneuve, una sottoprefettura immaginaria, nel Giura, nella Francia occupata dai tedeschi durante la seconda guerra mondiale.

La detective della omicidi Lise torna nella sua città natale per la prima volta da quando una tragedia locale ha sconvolto la sua adolescenza. La tragedia colpisce ancora quando un'adolescente scompare in circostanze che rispecchiano la scomparsa delle due migliori amiche di Lise, Ana e Marion, quindici anni prima: un caso irrisolto. Convinta che ci sia una connessione, Lise è determinata a trovare la ragazza scomparsa e le risposte al passato.

Il comandante della Police Nationale Mélissa Sainte-Rose, originaria della Martinica, viene trasferita dalla Francia continentale a Fort-de-France, dove trova alle sue dipendenze il capitano Gaëlle Crivelli. I rapporti sono tesi tra le due poliziotte, perché totalmente diverse nel loro comportamento, ma complementari per la risoluzione degli omicidi.

Paul Vilar è un ex ufficiale delle forze speciali e specialista della sopravvivenza e degli sport estremi. Separato da sua moglie, spera di riavvicinarsi alla figlia Sara, 17enne, durante un’escursione in montagna. La gita però non va come previsto e la giovane si ritrova a essere la testimone di un omicidio. Padre e figlia si ritrovano braccati da contrabbandieri disposti a tutto pur di eliminarli e Paul dovrà fare appello a tutte le sue risorse e conoscenze per proteggere la figlia e affrontare le sfide che la natura gli presenta..

Candice Renoir aveva messo in pausa la sua carriera per 10 anni. Quando torna da Singapore per riprendere il servizio in una città portuale nel sud della Francia, si sente un po' “arrugginita”. Nonostante l'evidente sfida alla sua unità e ad un cinico superiore che non le facilita il lavoro, è determinata a trasformare le sue cosiddette debolezze in punti di forza, risolvendo i casi più complessi con il suo buon senso, la sua acuta osservazione e la sua pratica natura condita da una frenetica routine quotidiana. Solo Candice può catturare un assassino perché conosce la composizione chimica di un prodotto per la pulizia dei vetri o determina l'ora di un omicidio dal tempo di cottura degli spiedini... Candice è solo ingenua all'esterno e nessuno può resisterle!