Nel futuro, il capitano Ryan Clark e l'equipaggio dell'astronave spaziale da crociera Avenue 5 si trovano alle prese con un malfunzionamento che li porterà fuori rotta per molto tempo. I passeggeri e l'equipaggio dovranno destreggiarsi fra diverse situazioni inaspettate per tornare a casa sulla Terra.

Nell'Inghilterra del XVII secolo, Mary Villiers plasma il suo bellissimo figlio, George, per sedurre il re Giacomo I, con l'intento di ottenere ricchezze e influenza attraverso schemi oltraggiosi.