Claudia (Antonella Ponziani) è la tipica trentenne urbana in crisi, oppressa da malattie psicosomatiche, lavoro stressante, fidanzato noioso, ecc. La salvezza giunge dalla madre, ex fricchettona che le dona un amuleto appartenuto alla bisnonna capace di ridarle in un istante tutta la forza e la sicurezza necessaria a capovolgere le cose. Ma il talismano non è altro che un sacchetto di rosmarino. Credendo il cambiamento irreversibile, la madre confessa il trucco...

Dall'omonimo romanzo di Niccolà Ammaniti. Un ragazzo con la passione per i pesci rischia di non poter coronare il sogno di costruire un acquario a Delhi per via di una brutta tosse.