Angie rimane molto sorpresa quando l'amico Aaron viene accusato di aver ucciso la donna che ha incontrato grazie a lei. Figlia di un detective in pensione, Angie decide di approfondire il caso, ma l'investigatore Cooper non è proprio entusiasta di ritrovarsi tra i piedi una detective in erba.

Un'eredità inattesa sconvolge i piani dell'aspirante pilota Zoey, alle prese con un allevamento di renne da condividere con l'affascinante Alec.