In un paese, gira la voce che un tesoro sia nascosto nei dintorni. Per finanziare le ricerche, un fattore vende una Madonna del trecento lasciando il quadro ad un maestro restauratore. La figlia del fattore che sentiva per l'immagine sacra una particolare venerazione si reca nella bottega del restauratore, per rivedere il dipinto della Madonna e si addormenta davanti al quadro. Durante il sonno della ragazza, il restauratore si mette a dipingere il suo ritratto, che intitolerà "Ragazza che dorme". Alla fine ragazza e pittore si sposeranno e potranno tenere il quadro con sé.