Un cane lupo, vero colpevole di una strage di galline della quale è stato accusato un bastardo, Assle il padrone di questi. Furia, il cavallo nero di Joy e del suo amico Bill, salva la vita all'uomo mettendo in fuga il cane.